Що таке бонг і як він працює
Бонг — це водяна трубка для куріння: дим із чаші проходить крізь воду, охолоджується і лише потім потрапляє до мундштука. За поширеним поясненням, слово прийшло з тайської мови, де так називали бамбукову трубку.
Для чого потрібен бонг
Бонг потрібен, щоб охолодити дим. Дим із чаші, що тліє, гарячий і різкий; пройшовши крізь воду, він стає прохолоднішим і м’якшим для горла. Заради цього бонгом курять тютюн і трав’яні суміші.
З чого складається бонг
У будь-якого бонга, від бамбукового до лабораторного скла, чотири обов’язкові частини.
| Частина | Що робить |
|---|---|
| Чаша | сюди кладуть суміш; у скляних моделях вона знімна |
| Шахта, або даунстем | трубка, що веде дим із чаші під воду |
| Колба з водою | тут дим проходить крізь воду й охолоджується |
| Горловина з мундштуком | збирає охолоджений дим перед вдихом |

У багатьох моделей є ще клапан: маленький отвір у колбі, який відкривають наприкінці, щоб свіже повітря виштовхнуло дим із горловини. У скляних бонгах роль клапана зазвичай виконує знімна чаша.
Як він працює
Коли людина вдихає через мундштук, тиск у колбі падає. Повітря затягується крізь чашу, дим іде шахтою вниз і виходить під водою бульбашками. Що дрібніші бульбашки, то більша площа контакту диму з водою і то прохолодніший він на виході. Саме для цього придумали перколятори: додаткові камери, які дроблять потік на дрібні бульбашки.
Айс-система працює інакше. Це виступи в горловині, на які кладуть лід: дим проходить повз нього вже після води й охолоджується ще раз.
Як користуватися бонгом
Порядок однаковий для будь-якої моделі.
- Налити воду. Її має бути стільки, щоб нижній кінець шахти був занурений приблизно на два сантиметри. Якщо води забагато, вона потраплятиме до рота.
- Наповнити чашу. Суміш подрібнюють, найзручніше гриндером, і кладуть у чашу не втрамбовуючи.
- Вдихати повільно. Губи щільно прикладають до мундштука зсередини, суміш підпалюють і втягують повітря: колба заповнюється димом.
- Відкрити клапан. Наприкінці знімають чашу або відкривають отвір, і свіже повітря виштовхує дим.
Після використання воду виливають.
Що вода робить із димом насправді
Про бонг кажуть, що вода охолоджує й «очищує» дим. Перша частина цього твердження правдива, друга лише частково.
- Охолоджує. Це головний і беззаперечний ефект: дим після води помітно м’якший для горла.
- Затримує попіл і важкі частинки. Вони лишаються у воді, тому її й міняють.
- Не робить дим безпечнішим. Дослідження MAPS і каліфорнійського NORML порівняло сім пристроїв: самокрутки, водяні люльки й випарники. Бонг дав на 30 % більше смол на одиницю канабіноїдів, ніж звичайна самокрутка без фільтра: вода затримує діючі речовини охочіше, ніж смоли.
Отже, бонг обирають за м’якість диму, а не за користь для здоров’я. Що медицина знає про ризики, зібрано в розділі Безпека.
Звідки слово і скільки бонгу років
За поширеним поясненням, слово прийшло з тайської мови, де так називали бамбукову трубку. Зазвичай посилаються на тайсько-англійський словник Джорджа Макфарленда: за бібліотечними й букіністичними записами, його видано в Бангкоку в 1941 році, а перше американське видання вийшло в 1944-му. Словник фіксує тайське слово, а не вжиток в англійській мові. Це пояснення поширене, але за самим словником не перевірене.
Палити коноплі люди почали значно раніше, ніж з’явилося це слово. У 2013 році археологи зі Ставрополя почали розкопувати скіфський курган Сенгілеєвське-2 і знайшли дві золоті посудини, покладені туди близько 2400 років тому; чорний наліт усередині них дав позитивний результат на опіум і канабіс. Дослідники вважають, що в посудинах готували опійний напій, а коноплі палили поруч. У переказах їх часто називають «золотими бонгами», але водяними люльками вони не були. Часто пишуть, що водяні люльки в Азії відомі щонайменше з XVI століття; першоджерел при цьому зазвичай не наводять.
Бонг, бульбулятор, водник, баблер
Це слова з різних місць, і означають вони не зовсім одне й те саме.
- Бонг — загальна назва будь-якої водяної трубки.
- Бульбулятор — побутова назва бонга; так частіше кажуть про саморобні.
- Водник — гравітаційний бонг із двох посудин: дим затягується не вдихом, а рухом води.
- Баблер — маленький бонг, який тримають в одній руці.
Які бувають бонги
| Вид | Чим відрізняється |
|---|---|
| Бікер | колба з широким дном, як лабораторна; стійкий і вміщує більше води |
| Пряма труба | колба однакової ширини; дим проходить швидше |
| З перколятором | додаткова камера дробить дим на дрібні бульбашки |
| З айс-системою | виступи в горловині тримають лід |
| Силіконовий | не б’ється й розбирається |
| Баблер, або міні-бонг | маленький, до 20 см, тримається в руці |
| Гравітаційний, або водник | дим затягується рухом води, а не вдихом |
Усі ці види, крім гравітаційного, є в нашому розділі Бонги.

Як обрати
Вибір зводиться до трьох запитань: де бонг стоятиме, наскільки м’який дим потрібен і скільки часу ви готові витрачати на чищення.
- Скло не впливає на смак і легко миється, але б’ється. Що товща стінка, то бонг надійніший.
- Силікон не б’ється і розбирається на частини, тому зручний у дорозі.
- Висота визначає шлях диму: високий бонг дає прохолодніший дим, низький займає менше місця.
- Перколятор і айс-система додають м’якості, але ускладнюють чищення.
Докладний розбір матеріалів, висоти й моделей є на сторінці Бонги.
Догляд
Воду міняють після кожного використання: у стоячій воді швидко розмножуються бактерії й грибки. Скляний бонг раз на кілька днів промивають засобом для скла або ізопропіловим спиртом із сіллю і добре споліскують. Для шахти й чаші знадобляться щітки.
Питання й відповіді
Скільки води наливати в бонг?
Стільки, щоб нижній кінець шахти був занурений приблизно на два сантиметри. Якщо води більше, вона потраплятиме до рота.
Чи очищує бонг дим від шкідливих речовин?
Вода охолоджує дим і затримує попіл, але безпечнішим його не робить. У дослідженні MAPS і NORML бонг дав на 30 % більше смол на одиницю канабіноїдів, ніж самокрутка без фільтра.
Чим бонг відрізняється від кальяну?
Кальян розрахований на тривале куріння: суміш у ньому гріє вугілля, а дим іде через шланг. У бонг кладуть одну порцію, підпалюють її напряму й вдихають через горловину.
Як часто міняти воду в бонгу?
Після кожного використання. У стоячій воді швидко розмножуються бактерії й грибки.
Що краще, скляний бонг чи силіконовий?
Скляний не впливає на смак і легше миється, але б’ється. Силіконовий не б’ється й розбирається, тому зручніший у дорозі.
Що таке перколятор у бонгу?
Це додаткова камера, яка дробить дим на дрібні бульбашки. Що дрібніші бульбашки, то більше диму торкається води і то прохолодніший він на виході.
Джерела
4
- Gieringer D. Marijuana Water Pipe and Vaporizer Study. MAPS Bulletin, 1996, оновлено 2000
- Curry A. Gold Artifacts Tell Tale of Drug-Fueled Rituals. National Geographic, 22.05.2015
- McFarland G. Thai-English Dictionary, перше американське видання 1944 року: запис у каталозі Open Library
- Bong. Wikipedia: походження слова й історія водяних люльок в Азії
